Часть иностранцев платит за экзамен, от которого закон их освобождает. Причина в том, что перечень категорий разбросан по разным нормам, а на приёме о нём не напоминают. Разбираем, кто вправе не сдавать, какой документ это подтверждает и где чаще всего ошибаются.
Два разных перечня освобождений
Перечень освобождённых не один. Для патента, разрешения на работу, РВП и вида на жительство действует один набор категорий. Для приёма в гражданство свой, более узкий, и часть послаблений там не работает.
Отсюда правило: сначала определите процедуру, потом ищите своё основание. Человек, освобождённый от экзамена при оформлении патента, вполне может оказаться обязанным сдавать при подаче на гражданство.
Кто освобождён при оформлении патента, РВП и ВНЖ
| Категория | Чем подтверждается |
|---|---|
| Недееспособные и ограниченно дееспособные лица | Решение суда |
| Несовершеннолетние | Свидетельство о рождении или паспорт |
| Мужчины старше шестидесяти пяти лет и женщины старше шестидесяти | Паспорт |
| Участники госпрограммы переселения и члены их семей | Свидетельство участника |
| Высококвалифицированные специалисты и члены их семей | Разрешение на работу ВКС, трудовой договор |
| Носители русского языка | Решение комиссии о признании носителем |
| Граждане Беларуси | Паспорт, по союзному договору |
| Обладатели документа об образовании советского образца | Аттестат или диплом, выданный до сентября 1991 года |
| Обладатели российского документа об образовании | Аттестат или диплом организации с государственной аккредитацией |
| Журналисты иностранных СМИ | Аккредитация |
Перечень задаётся законом и периодически корректируется, поэтому сверяйте его на дату подачи. Если ваше основание в списке есть, экзамен не нужен вообще, а не сдаётся в облегчённой форме.
Возрастное освобождение
Возраст считается на дату подачи документов, а не на дату въезда. Мужчина, которому шестьдесят пять исполняется через месяц, на сегодня от экзамена не освобождён.
Подтверждается возраст паспортом, отдельных справок не требуется. Нюанс возникает, когда в паспорте указана только дата рождения по году: тогда подразделение запрашивает дополнительные документы, чаще свидетельство о рождении с нотариальным переводом.
Документ об образовании вместо экзамена
Это самое массовое и самое недооценённое основание. Подходит документ об образовании не ниже основного общего, выданный на территории государства, входившего в состав СССР, до первого сентября 1991 года. Также подходит документ об образовании, выданный в России организацией с государственной аккредитацией после этой даты.
Что важно на практике. Диплом или аттестат подаётся оригиналом, к нему прикладывается нотариальный перевод, если документ на другом языке. Документ, выданный после распада СССР в другом государстве, для освобождения не подходит, даже если обучение шло на русском.
Требования к переводу такие же, как для остальных миграционных документов, разбор в материале про нотариально заверенный перевод.
Граждане Беларуси
Граждане Беларуси освобождены от экзамена в силу союзного договора и равенства прав в трудовых отношениях. Отдельного документа для подтверждения не нужно, достаточно паспорта.
При подаче на гражданство порядок для граждан Беларуси отдельный, и там условия свои. Проверяйте требования именно по своей процедуре, а не по общему правилу для работы.
Участники госпрограммы переселения
Участник госпрограммы и члены его семьи, вписанные в свидетельство, экзамен не сдают. Подтверждающий документ это само свидетельство участника, срок действия которого должен быть актуален на дату подачи.
Освобождение распространяется на весь маршрут: РВП без квоты, вид на жительство, гражданство в упрощённом порядке. Порядок получения свидетельства разобран в материале про свидетельство участника госпрограммы.
Носители русского языка
Признание носителем русского языка даёт освобождение от экзамена, потому что владение языком проверяется на самом собеседовании с комиссией. Решение комиссии и есть подтверждающий документ.
Важно не путать статус носителя с бытовым владением языком. Даже человек, выросший на русском, без решения комиссии не освобождён и сдаёт экзамен на общих основаниях.
Высококвалифицированные специалисты
Освобождение действует для самого специалиста и для членов его семьи при оформлении разрешительных документов. Подтверждается разрешением на работу для ВКС и трудовым договором с соответствующими условиями.
При смене статуса освобождение не переносится автоматически. Если человек перестал быть ВКС и подаёт на другое основание, требования по экзамену применяются заново.
Дети и недееспособные лица
Несовершеннолетние экзамен не сдают. Документы за них подаёт законный представитель, и вопрос языка при этом не проверяется.
Недееспособность и ограниченная дееспособность подтверждаются решением суда, вступившим в силу. Медицинская справка сама по себе основанием не является: подразделению нужен именно судебный акт.
Освобождение при подаче на гражданство
| Категория | Освобождение при гражданстве |
|---|---|
| Возраст: мужчины от шестидесяти пяти, женщины от шестидесяти | Да |
| Недееспособные и ограниченно дееспособные | Да |
| Инвалиды первой группы | Да, по установленным условиям |
| Участники госпрограммы и члены семьи | Да |
| Носители русского языка | Да |
| Граждане Беларуси | По условиям договора |
| Документ об образовании советского образца | Да, при соответствии требованиям |
| Высококвалифицированные специалисты | Не во всех случаях |
Детали по гражданству отличаются от общих правил, и перечень там уже. Подробный разбор есть в материале про освобождение от экзамена для гражданства.
Какие документы приносить на приём
Освобождение не действует само по себе, его нужно подтвердить. На приём берут оригинал документа основания, его копию и нотариальный перевод, если документ иностранный. В заявлении при этом отдельно указывается, на каком основании экзамен не сдаётся.
Если документ вызывает вопросы, подразделение направляет запрос в организацию, которая его выдала. Это добавляет к сроку несколько недель, поэтому старые дипломы лучше проверять заранее.
Частые ошибки
- Сдают экзамен, имея советский аттестат, просто не зная про освобождение.
- Приносят диплом, выданный в другой стране после 1991 года, и получают отказ в освобождении.
- Считают, что освобождение по патенту автоматически работает для гражданства.
- Приносят копию диплома без оригинала.
- Путают возраст на дату въезда и на дату подачи.
- Полагаются на статус носителя языка без решения комиссии.
Если вы всё же сдаёте экзамен, разберитесь с форматом заранее: структура модулей и проходной балл описаны в материале про экзамен на патент.
Не уверены, попадаете ли вы под освобождение, оставьте заявку. Посмотрим ваши документы и скажем, нужно сдавать или нет.
Лучшие комментарии (0)